PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

KIRPART OTOMOTİV PARÇALARI SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
TEXTE DESCRIPTIF DES TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES

Kırpart Otomotiv Parçaları Sanayi ve Tic. A.Ş. (“Şirket) s’engage en tant que société, à la sécurité de vos données personnelles. Forts de cette conscience, nous attachons une grande importance au traitement et à la conservation de toutes les données personnelles appartenant à toutes les personnes associées à la Société, y compris celles bénéficiant de nos produits et services, conformément à la loi n ° 6698 sur la Protection des Données à caractère Personnel. Nous traitons vos données personnelles en qualité de responsable des données, tel que défini dans la loi, en pleine connaissance de cause et dans les limites prescrites par la législation.

1. La collecte des informations personnelles, de traitement et d'utilisation de ses données peuvent varier en fonction des services fournis par notre société et des activités commerciales de notre société; et par ailleurs pourront être reccueillis par des moyens automatique ou non, par les unités et bureaux de notre société, des sociétés de groupe, du site Web, des réseaux sociaux, des applications mobiles et autres moyens similaires, oralement, par écrit ou par voie électronique.

Tant que vous bénéficiez des produits et services proposés par notre société et les sociétés du groupe, vos données personnelles peuvent être traitées par la création et la mise à jour.

En outre, lorsque vous utilisez notre site Web pour usées des services de la société ou de nos affiliés, vos données personnelles peuvent être traitées lorsque vous visitez notre société ou notre site Web et que vous participez à des formations, séminaires ou événements organisés par notre société.

Vos données personnelles collectées. Nos unités commerciales mènent les activités nécessaires pour vous faire bénéficier des produits et services proposés par notre société ou nos filiales / associés; / Assurer la sécurité juridique et commerciale de nos affiliés et des personnes en relation d’affaires avec la Société (opérations administratives de communication effectuées par notre Société, assurer la sécurité physique et la supervision des lieux de la Société, processus de gestion des plaintes / évaluation des clients, processus de recherche de réputation, gestion des événements, processus de conformité légale, audit, affaires financières, etc.), déterminer et mettre en œuvre les stratégies commerciales de notre société et seront traitées conformément aux conditions politiques de notre services de ressources humaines et aux finalités du traitement des données à caractère personnel spécifiées aux articles 5 et 6 de la loi de la Protection des Données Personnelles.

2. À qui et dans quel but les données personnelles collectées peuvent être traitées.

Nos unités commerciales effectuent les travaux nécessaires pour vous faire bénéficier des produits et services proposés par notre société ou ses filiales / associées, et assurer la sécurité juridique et commerciale des personnes en relation d’affaires avec notre société (opérations administratives de communication effectuées par notre société, assurer la sécurité physique et la supervision des sites de la société, évaluation du partenaire / client / fournisseur (responsabl ou employé), période d'évaluation, période de recherche de renommée , audit, affaires financières, etc.), déterminer, offrir et mettre en œuvre des stratégies commerciales de notre société et des ressources humaines  avec nos partenaires commerciaux, nos fournisseurs, leurs affiliés, leurs associés, responsables de la société, les actionnaires, les institutions publiques légalement autorisées et les personnes privées et donc peuvent transférer et traiter les données dans l'objectif et le cadre énoncé dans l'article 8 et 9 de la Loi des Protections des Données Personnelles..

3. Méthode et motif juridique de la collecte de données à caractère personnel.

Vos données personnelles sont collectées afin d'être utilisées, et de vous fournir les produits et services proposés par la Société dans le cadre légal déterminé conformément aux objectifs susmentionnés,que ce soit dans le cadre verbal, écrits ou électroniques  et de bien veiller à ce que notre Société s'acquitte de ses responsabilités contractuelles et juridiques de manière complète et précise. Vos données personnelles collectées pour cette raison légale peuvent être traitées et transférées aux fins spécifiées aux articles (1) et (2) du présent texte dans le cadre des conditions et des finalités du traitement des données à caractère personnel spécifiées aux articles 5 et 6 de la loi de Protection des Données Personnelles.

4. Les droits du détenteur de données à caractère personnel énumérés à l'article 11 de la loi de Protection des Données Personnelles.

Si vous, en tant que propriétaires de données personnelles, soumettez une demande  concernant vos droits auprès de notre société, conférmement au texte et à l'énumeration ci-dessou, nous nous engageons à finaliser votre demande, en fonction de celle-ci, dans un délai maximum de 30 jours,Toutefois, si une tarification est prévue par la Commission de la protection des données à caractère personnel,  notre société facturera cette demande suivant le tarif en rigueur.

Dans ce contexte, les propriétaires de données personnelles  :

• Pour savoir si les données personnelles sont traitées,
• Demander des informations concernant le traitement des données personnelles,
• Apprendre le but du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées conformément à leur but,
• Connaître les tierces personnes, auxquels les données personnelles ont été transférées que ce soit dans le pays ou à l'étranger,
• Si les données à caractère personnel sont incomplètes ou incorrectes, demander à ce qu'elles soient corrigées et signalées aux tierces personnes auxquels elles auraient été transférées,
• Demander la suppression ou la destruction de données à caractère personnel dans le cas où les raisons nécessitant un traitement sont éliminées, bien que ces dernières aient été traitées conformément aux dispositions de la loi des Protections des Données Personnelles et des autres lois applicables,
• S'opposer à la survenue d'un résultat contre la personne elle-même en analysant les données traitées exclusivement à l'aide de systèmes automatisés,
• Au cas où les données personnelles seraient endommagées à la suite d'un traitement illégal, les propriétaires des données ont le droit d'exiger des dommages et intérêts.

Conformément au paragraphe 1 de l'article 13 de la loi de Protection des Données Personnelles, vous pouvez soumettre une demande pour l'exercice de vos droits par écrit ou par d'autres moyens déterminés par le conseil de la protection des données à caractère personnel. Étant donné que le Conseil de la protection des données à caractère personnel ne spécifie aucune méthode à ce stade, vous devez soumettre votre demande par écrit à notre société conformément à la Protection des Données Personnelles . Dans ce contexte, les filières et les procédures pour soumettre votre requête auprès de notre société, dans le cadre de l'article 11 de la loi de Protections des Données Personnelles, sont expliquées ci-dessou.

Afin d'exercer vos droits mentionnés ci-dessus, vous devez nous soumettre votre requête, accompagnés de toute les informations prouvant votre identification, en complétant le formulaire se trouvant sur le site http://www.kirpart.com.tr/ Vous pouvez soit transmettre en mains propre, une copie signé et bien accompagné des pièces d'identitées à l'adresse suivante : GEDELEK KOYU, 16800 ORHANGAZI/BURSA – TURQUIE, soit notifié et transmis par un notère ou bien envoyés par d'autres moyens comme énumérés dans la loi des Protection des Données Personnelles.

kirpart_kvkk_politika.pdf

POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES DE LA S.A. KIRPART INDUSTRIE ET COMMERCE DE PIECES AUTOMOBILES

basvuru_formu.pdf

FORMULAIRE DE DEMANDE